ウェブサイト利用規約

本和訳は、英語版の原文のご参考のために便宜上作成されたものです。本和訳について疑義や不明瞭な点がある場合は、英語版の原文をご参照ください。英語版はこちらからご確認いただけます。

本ウェブサイトを利用する前に、以下の利用規約 (以下「本規約」といいます) をすべてお読みください。

本ウェブサイト www.lseg.com (以下「本ウェブサイト」といいます) は、イングランドおよびウェールズで登録された企業であり、会社番号 (Company Number) 05369106、登録住所 (Registered Address) 10 Paternoster Square, London EC4M 7LS の London Stock Exchange Group plc (以下「LSEG」または「当社」といいます) のウェブサイトです。

本規約は、本ウェブサイト、ならびにその他の LSEG が運営するオンラインおよびモバイルのウェブサイト、ブログ、双方向アプリケーションへのアクセスおよび利用に適用されます (ただし、特定のサイト、アプリケーションまたはサービスに別途ポリシーが定められている場合には、当該ポリシーが優先して適用されます)。

LSEG は、本規約をいつでも変更、削除または追加することができ、かかる変更は、直ちに効力を生じるものとします。したがって、本ウェブサイトにアクセス、リンク、または利用される際は、随時本規約をご確認ください。本ウェブサイトへのアクセス、リンク、または利用を継続されることにより、皆様は本規約を理解し、同意されたものとみなされます。皆様が提示する、本規約に追加される条件または本規約と抵触する条件については、LSEG はこれを明示的に拒否し、いかなる効力も有しないものとします。

本ウェブサイトには、テキスト、データ、動画、音声、グラフィックス、写真、イラスト、アートワーク、名称、ロゴ、商標、サービスマークを含むがこれに限られない情報、ならびに LSEG およびそのグループ企業または第三者ライセンサーに関連する情報 (以下総称して「本情報」といいます) が含まれます。LSEG は、本情報の正確性を確保するよう努めますが、本情報は「現状有姿 (“AS IS”)」かつ「提供されているまま (“AS AVAILABLE”)」で提供されるものであり、正確または最新ではない場合もあります。本ウェブサイト上の本情報は、LSEG が作成したものであるか否かを問わず、LSEG が責任を負うことなく提供されるものです。LSEG は、本ウェブサイトまたは本情報の正確性、適時性、完全性、パフォーマンスまたは特定目的への適合性を保証するものではありません。本ウェブサイト上の本情報の誤り、欠落、または不正確性については、LSEG はいかなる責任も負わず、また、いかなる第三者も LSEG を代理して責任を負うことはありません。

本ウェブサイトの本情報を依拠して、いかなる行為を行うこと、または行わないことも避けるべきです。LSEG は、本情報に基づいてなされた一切の行為の結果について、いかなる責任も負いません。

本情報の一部のファイルは、本ウェブサイトからダウンロードが可能です。本情報のこれらのファイルは、本規約の適用対象となります。

法律上許容される限りにおいて、本規約には、満足のいく品質、特定目的への適合性、権利非侵害性、互換性、セキュリティおよび正確性に関する黙示的保証を含みますが、これらに限られない一切の黙示的保証は含まれないものとします。また、LSEG は、本ウェブサイトが中断されないこと、誤りがないこと、または欠陥が修正されることを保証しません。

適用される法令により認められる限りにおいて、LSEG は、契約、不法行為 (詐欺を含む)、その他いかなる法的根拠に基づくもの (過失行為または不作為に対する責任を含むが、これらに限定されません) であるかを問わず、いかなる者に対しても、以下に起因または関連して直接的または間接的に生じる、いかなる性質の請求または損失についても、一切の責任を明示的に否認します。

(i) 本ウェブサイトの本情報の全部または一部に全面的または部分的に依拠して行われた、または行われなかった行為、またはそれに起因する結果

(ii) 本ウェブサイト上の本情報の使用、または本ウェブサイトへの不正アクセス、その他これに関連する行為。

LSEG は、その合理的な支配を超える事情により生じる本規約の違反について責任を負いません。

本ウェブサイトの本情報は特定の事項に関する助言として提供されるものではなく、特定の助言に代わるものとして扱われるものではありません。特に本ウェブサイトの本情報は、専門的、法的、規制上、財務上または投資上の助言を構成するものではなく、投資判断の根拠として使用してはならず、また、直接的または間接的にいかなる種類の金融商品の販売または売却の試みを目的とするものではありません。特定の問題または状況に関しては、必ず、適切な資格を有する専門家からの助言を求める必要があります。

LSEG は、英国において、個人顧客を対象とした投資業務を行っておらず、本ウェブサイトの広告で言及または参照しているサービスおよび製品は、LSEG を介して個人が利用することはできません。投資サービスの提供は、特定の法域では制限される場合があることにご注意ください。皆様は、本ウェブサイト及び本ウェブサイトに記載されているサービスの利用に関して、現地の法令や規制をご自身でご確認いただく必要があります。本ウェブサイトの本情報は、当該情報の配信または利用が現地の法令または規制に反する法域または国に所在する個人または法人に対して配信または利用されることを意図したものではありません。

本ウェブサイトのコンテンツは、LSEG の株式への投資を勧誘するものではなく、またはいかなる有価証券その他の金融商品の売却もしくは引受けの申込み、または売却もしくは引受けの勧誘を構成またはその一部を形成するものでもありません。また、本ウェブサイトまたはその一部は、いかなる契約または誓約の根拠となるものではなく、これに依拠されるべきものではありません。

本ウェブサイトに含まれる一部の記述は、将来の見通しに関するものです。これらの将来の見通しに関する記述は、特定の想定に基づいており、現在の予想を反映しています。そのため、実際の結果や事象は、現在の予想とは大きく異なる可能性があり、さまざまなリスクや不確実性の影響を受けることがあります。将来の見通しに関する記述が実現する保証はありません。将来の予想に関する記述は、本ウェブサイトの掲載日時点における予想を反映したものにすぎず、皆様は当該記述に過度に依拠すべきではありません。LSEG は、適用法によって義務付けられる場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新または修正する意図または義務を否認します。

LSEG は、第三者が LSEG のウェブサイトに広告を掲載することを許可しています。第三者の広告は、その旨が明確に表示されています。LSEG は、当該第三者の広告のコンテンツについて保証せず、責任を負いません。

皆さまは、LSEG から事前に書面で同意を得ることなく、本ウェブサイトを他のウェブサイトにフレーム化、リンクまたはディープリンク (deep-link) することはできません。本ウェブサイトのフレーム化またはリンク/ディープリンクの設定を希望する場合は、webmaster@londonstockexchange.com までお問い合わせください。

LSEG は、本ウェブサイトを通じてアクセス可能な第三者のウェブサイトまたはウェブサイトのコンテンツ (これらに表示される広告を含みますが、これに限定されません) について責任を負いません。情報提供のみを目的として他のウェブサイトへのリンクが含まれていますが、LSEG は、そのようなリンク、ウェブサイトまたはコンテンツについてはいかなる表明も行いません。

本ウェブサイトへのアクセスまたは当社への E メール送信は、当社との電子的コミュニケーションを行うことに該当し、皆様は、当社からの連絡を電子的手段により受信することに同意したものとみなされます。当社の連絡は、E メールまたは本ウェブサイトへの通知掲載を通じて行われます。また皆様は、当社より電子的手段で提供するすべての合意、通知、開示、その他の連絡が、書面での連絡に求められる法的要件をすべて満たしていることに同意するものとします。

皆様は、個人による非業務目的で、本ウェブサイトの本情報をコンピュータ画面でダウンロード、印刷、一時的な保存、検索および表示、紙面に個々のページを印刷 (複写は不可)、当該紙面をディスクに電子形式で保存することができます (ただし、ネットワークに接続されているサーバーやその他のストレージデバイスに保存するのは不可)。個人による複製の許可は、当該マテリアルまたはその一部を、いかなる形式の著作物または出版物に組み込むことを認めるものではありません。

皆様は、明示的な許可を得た場合を除き、以下の行為は認められていません。

(i) 本ウェブサイト上の本情報またはその一部を脚色または修正すること

(ii) 商業的利益のために、本情報またはその一部をコピー、複製、再発行、ダウンロード、投稿、放送またはその他の方法で第三者に送信すること、

(iii) フレーム化またはフレーム化技術の利用によって、本情報またはその一部を囲い込むこと

(iv) LSEG の本情報を利用するためにメタタグまたはその他の「隠しテキスト」を利用すること。

皆様は、本ウェブサイト上の機能にアクセスし、当該機能と双方向のやり取りを行い、または当該機能を実行するために、ボット、スクリプト、自動化ソフトウェアまたはその他の自動化ツールもしくはプロセスを使用せず、または使用を試みないことに同意するものとします。これらの機能には、以下を含みますが、これらに限定されません。

• ユーザー・アカウントへのサインインまたはサインアウト
• ケースまたはクエリの作成または送信
• サービスまたはコンテンツへの登録
• 検索の実行
• AI ツールへのアクセスまたは利用
• コンテンツまたは機能の一括ダウンロード

この制限は、自動化された活動が内部的、商業的、あるいは個人的な用途によるものかどうかにかかわらず適用されます。

皆様は、違法な目的、法律もしくは規制の違反を促進する目的、または本規約に違反する方法で本情報を使用してはなりません。

本規約に違反した場合、本ウェブサイトおよび関連サービスへのアクセスが事前の通知なく直ちに停止または終了する可能性があります。

LSEG は、適用法に基づき利用可能なあらゆる法的救済手段を追求する権利を有します。これには、差止命令による救済、損害賠償、本規約の執行に関連して発生した費用 (弁護士費用を含む) の回収を含みますが、これらに限定されません。また LSEG は、必要に応じて、違反行為を関連規制当局または法執行機関に報告する場合があります。

LSEG の一部のグループ企業は、公認投資取引所 (Recognised Investment Exchange)、多角的取引システム (Multilateral Trading Facilities) および CCP など、規制された市場インフラを運営しています。LSEG およびグループ企業との通話および通信は、当該グループ企業がその規制上の責任を果すために記録される場合があります。

本ウェブサイト上で提供されるすべての本情報は、LSEG またはそのグループ企業が所有する、またはライセンスを受けて提供されているものです。別段の記載がある場合を除き、LSEG または該当するそのグループ企業は、本ウェブサイトに掲載されているすべての本情報の著作権および関連するすべての知的財産権を保有しています。これには、すべてのデータベースの権利、商標、登録商標、サービスマークおよびロゴが含まれますが、これらに限定されません。

Copyright © 2025, London Stock Exchange Group plc.

本ウェブサイトで使用される商標およびサービスマーク (以下、総称して「マーク」) は、LSEG もしくはそのグループ企業または第三者ライセンサーが保有する商標 (登録商標もしくは未登録商標であるかを問わない) および/またはサービスマークです。本ウェブサイトに含まれるいかなる内容も、正当な権利者の書面による許可または適用されるライセンスに基づく許諾がない限り、いかなる目的でもマークを使用するライセンスまたは権利を付与するものと解釈されるべきではありません。マークまたは本情報の不正使用は固く禁じられており、商標法、著作権法またはその他の適用法令の違反となる可能性があります。

LSEG は、本ウェブサイトをコンピューター・ウイルス、ワームおよびトロイの木馬 (以下「ウイルス」といいます) から保護するために合理的な努力を行っていますが、本ウェブサイトにウイルスが含まれていないことを保証するものではなく、本ウェブサイトを介して、または皆様が本ウェブサイトからダウンロード可能なファイルを介してウイルスが送信された結果生じた損害について、LSEG は一切責任を負いません。

LSEG は、自らの裁量により、本ウェブサイト、本情報または本規約の一部を変更する権利を有します。本規約が変更された場合、LSEG は、本ウェブサイト上で変更内容の詳細を公開します。本ウェブサイトの利用を継続することにより、皆様は、変更された本規約に拘束されることに同意されたものとみなされます。

本規約またはその一部が、これを適用しようとする国または地域の法令に基づき、違法、無効または執行不能と判断された場合には、当該部分は、当該国または地域において本規約から分離され、削除されたものとしてみなされるものとします。残りの本規約の規定は引き続き有効に存続し、当該国または地域において引き続き拘束力を有し、執行可能であるものとします。

個人データの取扱いに関する規定については、本規約の一部を構成するプライバシー・ステートメントおよびクッキー ・ステートメントを参照してください。